每日印尼（Indonesia-daily）讯,随着中国对能源的巨量需求从而推高了煤炭价格，亚洲煤矿企业的股价正在飙升。
然而，投资者对煤炭的热情重燃之际，正值全球推动清洁能源发展之际，企业在是否增加煤炭产量以及增加多少产量方面陷入两难境地。
自 8 月底以来，印度尼西亚最大的煤炭生产商 Bumi Resources 的股价上涨了 70% 以上，而其同行 Adaro Energy 和 Indika Energy 的股价分别上涨了 50% 和 74%。印度尼西亚是世界上最大的动力煤出口国，用于火力发电厂。2020年出口近4亿吨，占全球总量的40%。
澳大利亚和印度也类似。中国兖州煤业的子公司兖煤澳洲的股价自8月底以来已飙升逾80%，而全球最大煤炭生产商印度煤炭公司的股价则上涨逾30%。
这些上涨与全球基准形成鲜明对比。与 8 月底相比，MSCI World 和 MSCI All Country Asia Pacific 指数均处于负值区域。个别国家的基准，包括中国蓝筹股沪深 300 指数和日本日经平均指数，几乎持平。
随着冬季的临近，燃煤发电量趋于飙升，投资者对该行业的看法更加乐观。
自年初以来，煤炭价格上涨了两倍多，亚洲基准动力煤价格本月创下每吨 269 美元的历史新高。稳步增长主要是由全球最大的动力煤消费国中国和印度推动的。面对国内供应有限，两国都急于确保从海外发货。
在中国，政府今年在几个地方发生致命事故后限制了采矿活动。北京还实施了旨在阻止安全措施趋于松懈的小型采矿业的改革。
在印度，6 月至 9 月的季风季节期间的强降雨中断了煤炭的生产和铁路运输，从而将库存推到了危险的低水平。
除了亚洲巨大的煤炭消费国，欧洲国家也在天然气价格飙升的情况下转向煤炭发电。
煤炭往往相对便宜。日本能源经济研究所的液化天然气专家和高级分析师 Hiroshi Hashimoto 表示，尽管今年有所上涨，但其价格仍约为液化天然气的三分之一。
但是，逐步淘汰煤炭以支持更环保的能源的压力越来越大，这意味着投资煤炭开采项目的公司越来越少。全球推动从化石燃料转向清洁能源也使企业对投资新产能更加谨慎，从而进一步加剧了产出压力。
“各国都在争抢煤炭，但出口商的数量有限，”日本石油、天然气和金属国家公司 (Jogmec) 的分析师 Nobuyuki Kuniyoshi 表示。
由于 COVID-19 大流行造成的强降雨和劳动力短缺，印度尼西亚和澳大利亚这两个最大的煤炭出口国也一直在努力增加产量。
世界第三大煤炭出口国俄罗斯正在向中国和欧洲出口更多煤炭。根据俄罗斯能源部的数据，该国 1 月至 8 月的煤炭出口总量约为 1.42 亿吨，比大流行前的 2019 年增长 11%。俄罗斯的出口尤其有利于中国，由于外交紧张，中国已停止从澳大利亚进口煤炭。
Jogmec 的 Kuniyoshi 认为，印度尼西亚和澳大利亚不太可能大幅增加产量，因为很少有公司愿意冒险对煤炭进行新的投资。
印尼 Bumi Resources 的一位发言人告诉《日经亚洲》，尽管目前供应短缺，但该公司计划在 2021 财年维持其 8300 万至 8700 万吨的产量目标。
Bumi 表示，它认识到全球脱碳压力越来越大，但警告转型过程中会出现动荡。“在没有负担得起的强大替代品的情况下逐步淘汰化石燃料的举动可能会带来灾难性的经济和社会后果。
印度尼西亚花旗证券的股票研究分析师贾斯蒂安·拉玛预测，至少在今年剩余时间里，煤炭价格将保持在每吨 200 美元以上。他在一份报告中写道：“目前强劲的煤炭价格可能会迫使中国放松国内煤炭安全检查以改善供应，并可能开始重新考虑澳大利亚的进口禁令。”
