2022年印尼外包法规对工人权利做出修订

关于印尼外包的法规是在2003年颁布的,在第13号劳动法特别是64至66条中做了说明。

条例中规定,公司可以通过书面签署承包合同或提供工人劳务服务,将部分工作实施交给其他公司。因此,根据印尼《人力法》,外包意味着将部分工作实施移交给另一家公司。


可以提交给其他公司完成的外包必须满足一定的条件。外包要求如下:

1.与主要活动分开进行;
2.由雇主直接或间接命令执行;
3.是公司无法独立完成的一部分工作;
4.不直接阻碍生产过程。

印尼《人力法》中包含的外包规定已通过 2020 年第 11 号关于创造就业机会的法律 (UU Cipta Kerja) 进行了修订。

《创造就业法》废除了此前记录于《人力法》的第 64 条和第 65 条的印度尼西亚外包法。此外,还修改了《人力法》第六十六条。

新规则强调外包公司与其雇佣的工人/劳工之间的雇佣关系基于书面的工作协议,包括一定时间的工作协议和无限期的工作协议。此外,工人/劳工的保护、工资和福利、工作条件以及由此产生的纠纷按照法律的规定进行,成为外包公司责任的一部分。如果外包公司根据一定时间或工作量雇佣工人/劳动者,工作协议必须要求在外包公司发生变化的情况下,在工作对象仍然存在的情况下,转移对工人/劳动者的权利保护。

外包公司《创造就业法案》也对外包公司进行了监管。外包公司是指具有法人资格的公司,必须办理中央政府颁发的《营业执照》。

此外,印度尼西亚的外包法还包含在《创造就业法》的衍生法规中,即 2021 年第 35 号关于特定时间、外包、工作时间和休息时间以及终止雇佣的工作协议。外包条例中解释说,外包公司是法人形式的商业实体,根据与提供工作的公司达成的协议,满足从事某些工作的条件。至于外包公司与受雇工人/劳工之间的工作关系,则基于 PKWT 或 PKWTT,必须以书面形式作出。

此外,工人/劳工的保护、工资、福利、工作条件和产生的纠纷均按照法律法规的规定进行,并成为外包公司的责任。

工人/劳工的保护、工资、福利、工作条件和出现的争议在工作协议、公司条例或集体劳动协议中进行了规定。如果外包公司根据 PKWT 雇用工人/劳工,只要工作对象仍然存在,则工作协议必须要求在外包公司发生变化时转移工人/劳工的保护权。权利保护转移的要求是对外包公司工作关系基于 PKWT 的工人/劳动者工作连续性的保证。如果工人/劳工没有获得工作连续性的保证,外包公司有责任履行工人/劳工的相关权利。

另外外包公司必须是法人形式,并且必须履行印尼中央政府颁发的营业执照所规定的的营业范围。

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。

作者: IndonesiaDaily

即时更新,为您报道最新的印尼资讯,看印尼尽在每日印尼indonesia-daily.com。

为您推荐

出狱后创立印尼汽车王国的华裔大亨

William Soerjadjaja又名Tjia Kian Liong是印尼汽车工业奠基人,创办了PT Astra International Tbk。他在1950年代曾被诬陷贪污入狱,事业一度毁灭,但出狱后与弟弟在雅加达Sabang街收购一家濒临倒闭的小进口公司,并于1957年2月注册成立Astra International Inc.,取意希腊女神化为星辰,寄望公司闪耀。 尽管1960年代经济动荡,Astra坚持进入汽车市场,并在1966年苏哈托上台后获美国290万美元贷款及广泛进口许可,进口800辆雪佛兰卡车供应基建,由此打入汽车行业。后因美国限制,转向与日本合作,1969年2月与丰田结盟,随后经销本田、五十铃、大发,逐步主导市场。 他采用上下游一体化战略,从零部件生产到分销全覆盖,并引入日本系列企业(keiretsu)管理模式,强化市场控制。至1990年,Astra占印尼汽车市场超50%份额,旗下涵盖丰田至宝马等品牌,业务扩展至地产、保险、种植、银行,同年上市。 然而1990年代其长子购入的Bank Summa因坏账和外债达1.5万亿盾陷入危机,央行未施援,他被迫以低于市价出售76% Astra股份拯救储户,引发政治打压猜测。他与苏哈托关系疏远,亲近梅加瓦蒂及PDI,被指因此遭整肃。 此后Astra不再属威廉家族,虽在古斯杜尔与梅加瓦蒂时期尝试回购未果,股权分散至各大投资者及丰田等。他的经历仍被视为印尼商业史上最励志的复兴传奇:从囹圄到再造汽车王国。

印尼艾滋病检出率仅有六成

卫生部日前表示,目前已检测出约36.5万人感染HIV(ODHIV),占预估总数56.4万的65%,希望在2025年实现68%的检测目标。卫生部传染病防治司代理司长表示,在这约36.5万感染者中,已有25.5812万人(70%)接受抗逆转录病毒(ARV)治疗。其中约15万人进行了病毒载量检测,14.2万人(56%)的病毒载量被抑制。 卫生部目标是让62%的ODHIV病毒载量受抑制。她指出各阶段均有脱落病例需持续监测,以确保其可控且不再成为传染源。趋势上预估ODHIV人数逐年增加,治疗覆盖率略有下降。高阳性率集中在三类人群:ODHIV伴侣、性工作者及其顾客、ODHIV母亲所生子女,需加强教育、检测和干预。 为实现2030年全球目标(95%知晓自身状况、95%接受治疗、95%病毒受抑制),卫生部采取三步骤应对:一是预防,推广ABCDE理念——禁欲、忠贞、高危人群使用安全套、远离毒品、健康教育;提供暴露前预防、母婴阻断、HPV疫苗接种。二是监测,包括自我筛查、医疗机构检测、结合全国免费健康检查(CKG)开展婚前检测,以及伴侣和子女通知。 目前全国约1.37万家卫生机构,其中约1.2万家提供咨询与HIV检测,约6300家可提供ARV治疗,另有437个实验室可进行HIV病毒载量检测。强有力监测可汇集数据制定循证政策。三是治疗,按标准处置HIV病例,实施结核病预防性治疗并监测用药。她强调HIV防治需跨部门合作,须以承诺、协作与协调推动服务整合与提升。

印尼业界要求打击旧服装上游进口商

围绕二手服装(thrifting)进口问题,财长日前重申政府将持续打击非法进口,并拒绝以缴税方式合法化的提议,强调关键是商品合法性而非税收。然而舆论质疑现行执法是否触及源头,反而危及底层小商贩生计。 印尼早有法规限制二手服装进口以保护消费者健康安全,2020年《创造就业法》进一步强化相关管控。但执法常集中于传统市场的小商贩,他们仅从供应商进货而非直接参与进口,上游进口商未被有效追责,违反行政比例原则。 许多小商贩不清楚法律界限、卫生标准或可合法交易的机制,在灰色地带经营,违背《消费者保护法》要求的商品法律明确性,反成不确定性的受害者。对大量依赖thrifting维持家计的商贩及追求平价服装的消费者而言,一刀切执法易拉大政府与民众距离,忽视政策的社会经济影响。舆论建议执法应瞄准上游进口商,制定可行的二手服装卫生标准与认证机制,并提供过渡与教育安排,帮助小商贩逐步调整。唯有兼顾合法性与对小群体的保护,政策才能既维护秩序又体现社会公正。
返回顶部