中印尼本币结算对于两国人民意味着什么

中新社雅加达9月6日电 (记者 林永传)6日上午,中国银行(香港)雅加达分行为印度尼西亚青山不锈钢有限公司,通过人民币专用账户将一笔印尼盾以直接报价兑换成人民币,汇往该司位于中国浙江省一家服务供货商的人民币账户。

该笔交易成为中印尼两国金融机构首笔人民币与印尼盾即期直接报价交易。

当天,中国人民银行和印度尼西亚银行宣布,正式启动中国与印尼双边本币结算机制(简称LCS)。中银香港雅加达分行与中国银行分别获两国央行委任为特许交叉货币做市商,可开展经常项目及跨境投资人民币及印尼盾结算,并进行人民币与印尼盾直接报价交易。

据中银香港雅加达分行行长张朝阳介绍,中银香港雅加达分行与中国银行总行根据LCS操作指引互相开立了专门同业账户,建立了交易清算及资金结算通道。

当天,该行还为三一重工印度尼西亚公司,通过人民币专用账户完成了一笔远期人民币购汇;还配合中国银行总行及浙江省分行,为中国境内客户提供人民币与印尼盾报价、完成中国境内首笔LCS业务。

张朝阳称,印度尼西亚银行及中国人民银行今日宣布启动LCS,落实了两国央行去年9月30日签署的《关于建立促进经常账户交易和直接投资本币结算合作框架的谅解备忘录》。

张朝阳表示,LCS机制具有广阔发展前景,将促进中印尼双边本币在跨境贸易投资中使用,为两国企业带来好处。中银香港雅加达分行积极响应两国央行货币合作,参与LCS,将为两国经贸发展作出更大贡献。(完)

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。

作者: IndonesiaDaily

即时更新,为您报道最新的印尼资讯,看印尼尽在每日印尼indonesia-daily.com。

为您推荐

印尼明年计划削减煤炭镍产量以稳定价格

印尼计划于2026年削减煤炭与镍的产量,此举旨在平衡国际市场中这两类矿产的供需关系,进而稳定大宗商品价格。能源与矿产资源部部长解释,当前煤炭、镍等大宗商品价格受全球供应过剩冲击持续走低,其中印尼自身的出口供应量是重要影响因素。他指出印尼年出口煤炭量达5-6亿吨,占全球13亿吨煤炭贸易总量的近50%,这正是拉低国际煤价的核心原因。 政府通过调控产量、收紧供应,既能帮助国内企业争取合理售价,也能为国家创造更可观的财政收入。除稳定价格外,减产政策也是为了避免过度开采国内矿产资源。他强调矿产资源属于子孙后代的财富,在当前价格低迷期应减少开采,同时借助年度工作计划规范企业行为,约束那些漠视环保法规的矿业公司,保障资源的可持续利用。 能源与矿产资源部矿产与煤炭总局局长证实,政府正在全面评估2026年煤炭生产目标,预计年产量将降至7亿吨以下。2025年印尼煤炭生产目标为7.35亿吨,全年实际产量预计约7.5亿吨,较2024年8.36亿吨的历史峰值减少近1亿吨。减产的主要原因是中国、印度等主要出口市场需求疲软,其中中国自身煤炭产能提升进一步压低了进口需求。 该局煤炭企业发展司司长预测,本年度印尼对中印两国的煤炭出口量将减少2000万-3000万吨。他还提及印尼煤炭总储量达930亿吨,可采储量310亿吨,但存在显著的品质短板。低热量煤炭占比高达73%,高热量煤炭仅占5%,中热量煤炭占比约8%。品质劣势削弱了印尼煤炭在国际市场的竞争力,尤其是在全球对高热量煤炭需求旺盛的背景下,而该国的高热量煤炭多产自老旧矿区。

印尼计划2030年实现日产原油百万桶

印尼在2026年国家收支预算中,将原油和天然气日开采目标设定为61万桶,相较于2025年预算设定的60.5万桶日开采目标有所提升。政府还提出长期规划,计划在未来数年逐步提高开采量,到2030年实现日产100万桶的目标。能源与矿产资源部副部长指出,若要达成这一长期目标,印尼平均每年需新增10万桶日开采量,但实现该目标并非易事,需要克服诸多挑战。 他在茂物县举行的印尼上游油气作业特别监管机构商业支持协调会议上表示,政府正致力于推动油气开采量逐步提升,确保2030年目标顺利落地。为提升油气产量,他强调所有油气勘探活动以及现有油井产能优化工作,均需与印尼上游油气作业特别监管机构协同推进。尤其是针对实际开采过程中出现的各类问题,相关部门需加强协作,保障各项工作达到预期效果。 此外政府还积极推动民间油井的产能优化工作。他透露依据能源与矿产资源部条例,政府已联合地方政府,在多个地区完成了约4.5万口民间油井的摸排与登记工作。条例中明确了民间油井合法化的相关机制,民间油井的运营主要分为合作社和地方国有企业两种模式,通过规范管理释放民间油井的产能潜力。

印尼2026年白糖产量目标300万吨

农业部长日前提出2026年全国白糖产量目标,计划提升至300万吨,以此强化白糖自给能力,降低进口依赖。他指出当前印尼白糖年产量约为268万吨,要达成目标,需在全国范围内新增并优化10万公顷甘蔗种植面积,其中70%即7万公顷的任务集中在东爪哇省。 东爪哇的甘蔗种植园占全国总量超50%,该省的推进成效将直接决定印尼能否在2026年实现白糖进口零依赖。为保障目标落地,农业部正联合地方政府、国企及执法部门协同发力,近期已与东爪哇省政府、相关农垦国企等在泗水召开协调会,部署今起至明年一季度的推进计划。政府还将强化配套支持,仅东爪哇省就将投入数百亿盾,采购至少100台拖拉机等农机设备,助力蔗农提升生产效率。他表示目标达成后不仅能实现白糖自给,更能夯实国家粮食主权,改善蔗农生计。
返回顶部