- 2025年09月15日
- 星期一
【千岛译制】据印尼新闻网5月５日报道，一段视频显示，数十名疑似中国外籍工人抵达机场的视频在社交媒体上被疯传。 2022年5月4日，一则视频由推特用户Klura上传，网友在推文下边留言表示，上传的视频非常具有讽刺意味。 该网友讽刺，在失业人数与日俱增的情况下，政府还在允许中国外籍工人进入印尼。他还说，抵达机场的中国外籍工人是受过军事训练的。事发地点发生在苏加诺国际机场。 上传视频的网友表示，在这条消息播出之前，尚不确定进入苏加诺国际机场的中国外籍工人的真实性。
【千岛译制】据印尼新闻网5月3日报道，印尼丰益集团子公司（棕榈油加工企业）PT Wilmar Nabati Indonesia 的老板成为食用油黑手党嫌疑人，并被总检察长正式确认为毛棕榈油出口腐败事件嫌疑人。 PT Wilmar Nabati Indonesia是丰益集团的子公司，该集团是棕榈油行业的世界级公司。丰益集团的生产也遍布世界各地。据悉，丰益集团由Martua Sitorus和Kuok Khoon Hong创立，已成为印尼食用油行业的重要参与者。据福布斯杂志报道，截至 2022 年 4 月 19 日，吴笙福的财富达到30亿美元，位列全球富豪榜第1029位。 目前，丰益国际在中国、印度、印度尼西亚和其他 50 个国家拥有 450 多家工厂和分销网络。该集团公司拥有来自不同国家的大约 92,000 名员工。 根据丰益国际公布的财报，截至2020年底，公司实现营收505.2亿美元，净利润15.3亿美元。到2020年，其总资产将达到510.2亿美元。
【千岛译制】据印尼新闻网5月3日报道，世界上许多国家最近开始积极为居民提供第四剂疫苗接种。然而，一些卫生专业人员未决定第四剂疫苗接种是否会让广大民众受益。然而，美国疾病控制和预防中心（又名美国疾病控制和预防中心）对给健康成人注射第四剂的有效性持怀疑态度。 这一决定是在以色列的一项研究发现，即使是第四剂辉瑞-BioNTech 疫苗也能提供针对严重疾病的保护。在注射后的至少六周内，疫苗似乎只能提供短期的抗感染保护，四周后这种保护作用减弱了。 根据医学共识，到目前为止，还没有足够的研究来说明这第四剂疫苗可以提供多少保护。 此外，世界卫生组织（WHO）尚未就第四剂的应用提供官方建议。 世卫组织首席科学家苏米亚说道，我们从免疫学中了解到，如果你再次加强免疫，你会看到中和抗体短暂增加。
【千岛译制】4月26日报道，昨日交易中世界锡价下跌。仓库供应激增是打压锡价的一个因素。再加上疫情在世界主要金属消费国的中国中传播。 昨日下午4点10分，世界锡价录得 39,650 美元/吨，较上周末下跌 6%。美国巴尔的摩伦敦金属交易所 (LME) 上市仓库的锡库存从 4 月 5 日的 175 吨急剧增加到 620 吨。与美国一样，大多数市场参与者对欧洲 LME 仓库的可用库存增加感到惊讶。
【千岛译制】据印尼新闻网4月20日报道，亚齐省Meulaboh地区一名身穿军装的中国人视频，在印尼社交媒体引起了轰动。 在7秒的视频中，仿佛身穿军装的中国公民正在监督一个蒸汽发电厂的建设项目。 西亚齐Meulaboh二级移民局负责人阿扎证实了流传视频的真实性。确实有来自中国的外国人穿着军装。 目前我们正在调查在穿着军装视频中走红的中国人。这名来自中国的外国工人系某私营发电厂的体力劳动者，并不是军人。
4月18日讯，位于印尼的中国汽车制造商东风小康汽车已解雇47名工人，工人们指责裁员是单方面进行的，即没有事先谈判就进行了，但管理层对此进行否认。 印尼工人工会联合会主席Riden说，这家公司裁员做法违规，突然让员工下岗。他说，突然有人打电话给这群员工，告诉他们已经被解雇了，遣散费已经转入账户。 他继续说，根据适用的规定，各方必须尽一切努力防止裁员的发生。根据人力部长发布的通知，为防止因效率而裁员，首先要做的是降低高层的工资，例如经理和董事级别的员工。 东风小康公司否认裁员不符合规定。其公关和媒体经理Rofiqi表示，公司的这一举措考虑了很多因素。
【千岛译制】据印尼新闻网4月15日报道，印尼政府已确认明年将不再优先考虑处理新冠卫生预算，以适应逐渐改善的疫情状况。 印尼财政部长穆利亚尼表示，希望过去两年中持续的新冠将在明年有所改善，并进入到流行病阶段。她说，在过去三年中，为应对新冠疫情，卫生预算的分配有所增加，但是今年卫生预算不会太专注于处理疫情。
【千岛译制】4月11日讯，印尼政府从2022年5月1日起正式对金融科技平台征税，征税的税款包括所得税（PPH）和增值税（VAT）。 根据规定，对金融科技提供商征收增值税（VAT）。同时，对于点对点贷款或网贷，政府还对贷款利息征收所得税（PPH）。 根据第23条PPH，如果放贷人是居民纳税人和常设机构，放贷人收到或赚取的利息应按利息总额的 15% 缴纳。 除第 23 条pph外，如果收款人是常设机构以外的外国纳税人，税务总局还对利息征收总额的 20% 或根据协议规定征收第 26 条PPH，以避免双重征税。例如，A公司通过B公司向 C公司贷款2,000 万盾和 Z（新加坡居民）贷款3,000 万盾。贷款必须在 24 个月内偿还。A公司 每月必须支付的贷款利息金额为 100 万印尼盾或每月贷款总额的 2%。然而Z 没有向B公司提交住所证明。B公司向贷款接受者收取了 200 万印尼盾的管理费，向贷方收取了贷款利息的 0.1%。1. A不扣除通过B公司支付给贷方的贷款利息所得税。2. 每月支付给贷方的贷款利息金额为: PT C =（2000 万印尼盾/5000 万印尼盾）× 100 万印尼盾 = 400,000 印尼盾。 Z =（3000 万印尼盾/5000 万印尼盾）x 100 万印尼盾 = 600,000 印尼盾。3. B公司需要扣除向贷方支付的贷款利息，即： PT C 第 23 条所得税为 15% × IDR 400,000 = IDR 60,000。 Z 的第 26 条所得税是 20% x 600,000 印尼盾 = 120,000 印尼盾。4. 如果 PT C 通过 PT B 向 PT A 以外的贷款接受者提供贷款，PT B 可以代表 PT C 就 PT C 在 1 个纳税期收到的所有利息收入做 1 份扣除证明。同样的规定也适用于 Z 。 5. PT B 从贷款接受方（PT A）和贷方（PT C and Z Ltd）收到的管理费收入，不征收预扣所得税。上述收入必须在 PT B 的年度 SPT 中报告。 译文有误差，企业客户详细了解请联系千岛官方。
【千岛译制】4月8日讯，根据最新的福布斯数据，印尼哈托诺兄弟仍然是印尼首富，同时被列入世界前70位最富有的名单中。 据《福布斯》报道，印度尼西亚第三大富豪目前由企业家 Chairul Tanjung 占据。CT Corp业务集团的所有者拥有83亿美元或等值119.19万亿盾的财富，位居全球富豪榜第263位。此外，据福布斯报道，印度尼西亚最富有的人中排名第四到第十的人分别是： 4. Sri Prakash Lohia，拥有财富 63 亿美元，全球排名第 403 位； 5. Prajogo Pangestu，拥有财富 56 亿美元，全球排名第 471 位； 6. Low Tuk Kwong，拥有财富37 亿美元，全球排名第 801 位； 7. Jerry Ng，拥有财富 34 亿美元，全球排名第 883 位； 8. Theodore P Rahmat 拥有财富33 亿美元，全球排名第 913 位； 9. Eddy K Sariaatmadja 拥有财富30 亿美元，全球排名第 1012 位； 10.Wijono & Hermanto Tanoko 拥有财富30亿美元，全球排名第1012位。
【千岛译制】处理Covid-19 的政府发言人Wiku Adisasmito 说，通过肌肉注射或肌肉注射的 Covid-19 疫苗接种不会使禁食无效。即便如此，在本月斋月禁食期间进行 Covid-19 疫苗接种时，必须提前考虑好这4个事宜。 1.接种时间； 尽管疫苗可以在禁食时注射，Muhamad Fajri Adda’i 博士建议在晚上或开斋时进行疫苗接种。 2. 了解使用的疫苗类型； 数据显示辉瑞和莫德纳疫苗的疫苗接种后随访不良反应发生率相当高。引自《医学日报》，根据对试验参与者数据的分析，辉瑞和莫德纳最常见的副作用是注射部位疼痛、疲劳、头痛、肌肉酸痛和寒战。中国科兴和国药疫苗 不良反应非常低 ，推荐接种这两种类型疫苗。 3. 身体状况必须非常健康； 对于那些将在禁食期间注射 Covid-19 疫苗的人，“如果在禁食期间注射，身体必须健康、有规律的生活方式、充足的睡眠。请勿在凌晨3点睡觉睡觉，然后在 08:00 注射。这可能会导致头痛.。 4.不要紧张，避免压力或恐慌。
