- 2025年09月15日
- 星期一

【千岛译制】据印尼新闻网5月29日报道,中爪哇省格罗博根的一位母亲自杀并毒死了她的两个孩子。 Lami是中爪哇省格罗博根的Mangunerjo村的居民,她打算在自杀的同时在孩子的食物中下毒,从而夺走她孩子的生命。 居民试图拯救的这名母亲在健康中心去世。 同样,她5岁的小女儿在格罗博根的R.Soedjati医院接受治疗后死亡。于此同时,她10岁大的大儿子的病情正在好转,仍在医院接受治疗。 从案发现场的结果来看,警方证实,在自杀前,这位母亲用杀虫剂给两个孩子下毒。警方继续调查这名母亲自杀的动机,怀疑与家庭经济困难有关。

当前国际旅行风险依然较高,不鼓励个人出国旅游,公民尽量做到非必要非紧急不出境。各级移民管理机构将继续积极保障服务境内外的企业、中外人员复工复产及其他合理的出入境需求。 划下重点: ✅根据国家移民管理局的部署要求,下面这些情况均符合“紧急、必要”的出境情况: 1️⃣对出国境参加防疫抗疫、医疗救助、运送救灾物资、运输生产生活物资 2️⃣参与重点工程项目及有组织劳务派遣、就业 3️⃣从事商务、科研、留学、考试、学术交流活动 4️⃣就医、照顾探望危重病人 5️⃣处理亲属丧事 6️⃣照护老人儿童孕产妇 7️⃣参加亲属婚礼毕业礼 8️⃣家庭团聚 9️⃣处理境外突发紧急情况等必要事由 ?其他处理紧急个人事务 对于处理境外突发紧急情况等必要事由以及其他处理紧急个人事务的,移民管理机构将及时审批出入境证件,对情况特别紧急的,还将提供“绿色通道”的便利。 ❎目前会被劝退的情况包括: 1️⃣组团出国旅游 2️⃣个人出国旅游观光、访朋探友 3️⃣申请前往战乱动荡、局势紧张、治安不靖等国家和地区 4️⃣对持用伪假、骗取等无效证件的,依法阻止出境并按规定处理

5月23日,中国国家移民管理局再次明确:网上有关“停办护照、剪角外国居留证件,包括绿卡”的传言均是虚假消息,相关责任者已被公安机关依法处置。 中国国家移民局边防检查管理司司长刘海涛表示: 经查证,网上有关“停办护照、剪角外国居留证件,包括绿卡”的传言均是虚假消息。 网传“在上海的虹桥机场出境赴法国被收走护照和法国的居留卡”。事实上,上海虹桥机场自2020年3月25日起就停飞了包括飞往法国的所有国际航班,所以相关传言的时间、地点、事由完全都是捏造的。 事实上,移民管理机构从未对包括绿卡在内的外国签发的居停留证件进行剪角,上述的传言完全没有事实依据,相关责任者已被公安机关依法处理。 刘海涛解释,按照相关法律规定,移民管理机构在依申请审核签发当事人出入境证件的时候,或者出入境边检机关在检查当中发现当事人所持的中国出入境证件已被依法宣布作废的时候,会对已失效的证件作“剪角”处理,以防被不法分子利用,依法保护当事人的合法权益。 刘海涛强调,对失效证件做“剪角”处理,也是世界上许多国家惯常采取的办法。

【千岛译制】据印尼新闻网5月24日报道,据印尼媒体报道,马斯克和比尔盖茨将出席2022年11月在巴厘岛举行的B20峰会。 据G20主席国商业论坛主席幸达说,我们非常高兴,因为马斯克也愿意出席B20峰会。 迄今为止,已有40多家企业确认参与B20峰会,超过2000人加入了B20社区。 他继续说,B20开展的各种活动旨在进一步介绍印度尼西亚作为G20和B20的东道国。因此,更多的商业参与者将了解印度尼西亚及其潜力。

【千岛译制】据印尼新闻网5月23日报道,共有三名外国人被巴厘岛非法签证代理欺诈,属于这些外国人的840万盾被嫌疑人骗走。 3名受害者分别是一名来自澳大利亚的名叫35岁的Dalia(女性),和两名名叫Bennell(27岁)和Peralta(28岁)的加拿大男子。Dalia最终向警方报案。 直到现在,签证还没有签发,钱也没有退还。在这起事件中,签证申请人损失840万盾。(3850元人民币左右)

5月7日英国开始发现首例,如今已经至少11个国家——美国、加拿大、澳大利亚、英国、法国、比利时、瑞典、西班牙、葡萄牙、德国、意大利,确认了病例并且传播开来,目前,全球确认80例猴痘病例,另有50例病例疑似。目前印尼和中国暂无确诊病例; “目前尚未确认这些病例的感染源”,对于各国出现的猴痘疫情,当地时间20日,世界卫生组织确认于当日就猴痘召开紧急会议。 据世卫消息,猴痘病毒现有2个进化支,其中1个分支病死率或达10%!但目前对猴痘仍有许多未知 ,世卫发现, “男男性行为”是一条新线索。 来自海外网的消息显示,美国已经订购超过1亿美元、数百万剂猴痘疫苗。 尽管我国尚未出现过病例,但猴痘病毒在欧美暴发已经是不争的事实,普通人该如何应对? 5月21日早上,复旦大学附属华山医院发文,认为猴痘病毒输入我国的风险将持续存在,建议相关部门为应对可能发生的输入性病例做好准备。

【千岛译制】据印尼新闻网5月22日报道,负责处理新冠的前政府发言人尤里安托于昨日去世。根据卫生部通讯和公共服务局局长维德亚瓦迪德说法,尤里安托在东爪哇生玛琅Syaiful Anwar医院去世,享年60岁。 此前,尤里安托因癌症在雅加达中央陆军医院Gatot Soebroto接受治疗。自从疫情袭击印尼以来,尤里安托这个名字就被公众所知。 自2020年3月3日起,他被任命为加速处理新冠的政府发言人。从那时起,每天下午,尤里安托的脸都会出现在屏幕上,传达有关印尼处理疫情的最新信息。 在2021年7月21日,尤里安托作为政府处理新冠的发言人的职位结束了,原因始于佐科总统解散了加速处理新冠工作组,取而代之的是新冠工作组,导致发言人职位发生变化。 随后,在2020年10月下旬,尤里安托辞去了卫生部疾病预防和控制总干事的职务。 自2020年10月23日起,他被任命为卫生部长的卫生技术和全球化专家。最近,2021年2月22日,尤里安托就任卫生社会保障管理机构监事会主席,任期为2021-2026年。

【千岛译制】据印尼新闻网5月22日报道,雅加达人民如今可以在无车日中锻炼身体,无车日在雅加达多条街道进行。由于疫情缓解,该活动再次进行。 警方开始在苏迪曼MHThamrin马路实施交通封锁,时间从今日早上6点开始。 有人看到警察在封路入口处站岗,还放置了用于交通分流的屏障。 可以看到,在雅加达中部HI大转盘挤满了锻炼的人。

【千岛译制】据印尼新闻网5月20日报道,佐科总统决定为棕榈油及其衍生品打开出口水龙头,这让油棕种植者很高兴。他们相信,这一决定将让经济的车轮恢复正常,油棕种植者的经济将再次好转。 印尼油棕农民联盟秘书长曼苏埃图斯说,感谢总统重新开放棕榈油出口,感谢总统宣布解除这一禁令的声明。 此外,政府必须与其制定的政策保持一致,不要让政策的不确定性使经济形势变得不确定。“基于目前食用油的供应和价格,以及考虑到棕榈油行业的1700万工人、农民和工人以及其他辅助人员,我决定5月23日星期一重新开放食用油出口,”佐科说道。

【千岛译制】据印尼新闻网5月20日报道,印尼政府已决定扩大落地签证服务,也就是适用落地签证的国家数量从43个增加到60个。 这些国家和地区分别是南非、美国、沙特阿拉伯、阿根廷、澳大利亚、奥地利、荷兰、比利时、巴西、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、菲律宾、芬兰、中国香港、匈牙利、印度、英国、爱尔兰、意大利、日本、德国、柬埔寨、加拿大、韩国和克罗地亚。 然后,老挝、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马来西亚、马耳他、墨西哥、缅甸、挪威、法国、波兰、葡萄牙、卡塔尔、罗马尼亚、新西兰、塞舌尔、新加坡、塞浦路斯、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、中国台湾地区、泰国、东帝汶、中国、突尼斯、土耳其、阿拉伯联合酋长国、越南和希腊。 来自这 60 个国家的公民可以通过 9 个机场、11 个海港和 4 个陆地过境点进入印度尼西亚领土。
