- 2025年11月15日
- 星期六
斋月吉庆!全球有约20亿人口庆祝斋月。对所有穆斯林而言,斋月是一年之中最神圣的月份。今年的斋月将会从 4 月 3日开始,直至5月2号开斋,今天千岛君陪你一起聊聊“斋” 1.白天禁食 斋月期间,印尼穆斯林的作息时间和平时有所不同,他们在太阳升起到太阳落山(以新月为标准)这段时间内是不允许进食的。(老弱病残孕除外) 斋月虽然不按正常的时间吃饭,穆斯林白天也在斋戒,但却是餐厅一年中的销售旺季。因为在斋月期间,喜欢呼朋唤友一起开斋(一起吃饭)的印尼人在忍饥挨饿一天后大都无心做饭,餐厅自然是最好的选择。开斋节的到来意味着斋月的结束,穆斯林又可以按照正常的时间恢复原来的一日三餐。 2.返乡潮 和中国的春节一样,背井离乡印尼人在开斋节前也会背起行囊回到自己的家乡与家人团聚。所以车票,机票,酒店等的价格也会随之水涨船高,还会出现供不应求的情况,但是现在通过互联网印尼已经可以实现网上购票,预定酒店。 印尼是一个摩托车大国,买不到车票或者机票的人会选择自己开摩托车或汽车回家,所以每年开斋节放假和收假都会造成很严重的交通堵塞。 3.购物潮-买买买还是线上香 斋月是印尼一年中购物消费高峰,穆斯林回到家乡后除了和家人分享自己这一年在外工作的收获和见闻,还会给家人送上礼物,给小孩发红包。所以回家前的斋月,大家都在为购过节的新衣,食物,送给家人朋友的礼物等。因为某商场人满为患,外面的人找不到停车位而致使交通堵塞的现象也常常见诸报端。各大电商网购平台也会做像国内双十一大型促销打折活动,力度超大!大家可以趁机”剁手“! 开斋节绿色的「红包」(印尼文:angpao,是中文的音译词,印尼的红包并不是红色的) 4.旅行潮 对于外国人来说,印尼斋月是去印尼旅行的好时机,因为斋月期间白天穆斯林都在斋戒,为了保存体力他们会尽量减少外出的时间,外出旅游的印尼人的数量也会相应减少。 但是到了开斋节,印尼全国放假的时候,随着印尼人民收入和生活水平的提到,选择在开斋节期间外出旅行的印尼人越来越多,各大景区常常人满为患,所以开斋节是印尼人的出行高峰。
《时代周刊》记者:关于疫情防控,现在多个国家出台了针对外国人入境等防控措施,如外国人入境隔离等,但我们注意到现在中国仍然采取非常严格的防控措施,想问一下中方是什么考虑? 陆慷大使: 中国的防疫政策问题,我可以告诉你的是,中国政府基本的政策是坚持“外防输入,内防反弹”。不同国家采取的防疫政策可能会有一些差别,但是我相信世界上绝大多数国家的政府都是根据本国国情,本着最符合本国人民利益的考虑,来制定本国在防疫上的公共政策。就中国政府而言,在防疫政策上,我们始终坚持的最高理念就是人民至上、生命至上,要尽最大程度保护人民生命安全和身体健康。当然在此过程中,随着经验的积累,随着疫情本身的发展变化,我们也在不断探索更加科学有效的防治办法,包括你最近看到的,中国国内正在不断提升分区分级、差异化精准防控水平。
【千岛企服译制】4月2日讯,中国驻印尼大使陆慷强调,中国政府将持开放和积极的态度,始终支持印尼项目的发展,其中之一就是印尼新首都的建设。 大使陆慷表示,到目前为止,中国政府仍在等待更具体的新首都发展计划,印尼需要对外合作。 对此,印尼投资统筹部长巴利尔表示,公众和投资者都不应该对新首都项目有任何怀疑。他说,新首都的开发将按计划进行,因为已经有很多投资者表示有兴趣加入该项目。 此前,印尼海事与投资统筹部长卢胡特表示,政府肯定与阿布扎比的投资者合作,值得一提的是,其中阿布扎比也在与中国深圳合作。 但是,中国投资多少是不确定的,因此需要等待进一步的发展。
斋月临近,移民局检查力度空前加大,特别是在雅加达的商务签同胞请注意了! (中央社记者石秀娟雅加达28日专电)印度尼西亚移民官员最近以倡导防疫为由找上一家台商,盘查公司干部身份时,要求他们蹲下,拍桌喝斥,并以居留证登记地址问题扣走几本护照。事件在印度尼西亚投资部介入后解决。 事件发生在5月下旬。相关人士说,西爪哇某移民局官员一行6人当天穿便服,以倡导防疫名义进入某台商工厂,要求外籍(指非印度尼西亚籍)干部回宿舍拿护照等证件供检查,态度「很不友善」;并有2名军人跟进工厂,移民官员先大声要求部分公司干部蹲下,盘问身分时,遭移民官员拍桌喝斥,要他不要多嘴。
印度尼西亚卫生部官员3月30日说,今年已有1900多万剂新冠疫苗因超过保质期而不得不报废,还有大约150万剂新冠疫苗将于4月过期。这些疫苗多数是来自美国、澳大利亚等发达国家捐赠的临期疫苗。 包括印尼在内的多个发展中国家正在加速推进新冠疫苗接种计划,大量疫苗来自相关项目和其他国家捐赠,而印尼等国已经多次呼吁捐赠方不要提供临期疫苗。 印尼全国有1930万剂新冠疫苗因过期而报废,报废疫苗绝大多数是英国阿斯利康疫苗,也有美国莫德纳疫苗。
【千岛企服译制】佐科总统对仍有大量农具和机械产品进口表示遗憾。这不是佐科第一次发出这种感慨。 2019年当时印尼总统还对只进口锄头等技术需求不高的农具表示遗憾。 印尼农民技术协会主席安德烈亚斯说,一些机械仍然是进口的,但印尼完全可以生产出来。 我们要做的是鼓励国内机械工业, 政府采购项目也必须优先考虑国产零部件。这样不仅能够促进国内工业的发展,还可以吸收大量劳动力。 前段时间,进口机械设备的问题也让佐科很恼火。 “比如我们进口锄头,我们的中小企业今年不能设计它,明年仍然是进口的,锄头真的必须一直进口吗?”佐科反问。
印尼国家人口和计划生育局负责人Hasto说,肺结核比新冠更致命,这种由结核分枝杆菌引起的疾病也是幼儿发育迟缓的诱因之一。 他说,在疫情期间结核病导致的死亡人数比新冠多,因为结核病必须服用整整6个月的药物,所以它与短暂而快速的新冠不同。一旦感染了新冠,许多人没有去控制结核病,停止了服药。 正如 Hasto 所说,结核病比 COVID-19 更致命,参考《2021 年全球结核病报告》的数据。根据该报告,据了解,印度尼西亚的结核病患者人数仅次于印度和中国,位居第三。印度尼西亚的结核病病例数已达到 824,000 例,每年有 93,000 人死亡,或每小时约有 11 人死于结核病。 Hasto 说,除了使许多结核病患者停止服药外,疫情还导致向幼儿接种结核病疫苗的计划停滞不前。因此,幼儿很容易感染结核病,其中一种会引发发育迟缓。 另外,结核病的特征包括频繁咳嗽和感冒、频繁发烧和进食困难。
中石油国际Jabung有限公司是一家在占碑省经营Jabung区块的中国公司。中石油供应链管理与运营副总裁古斯米纳尔表示,印尼政府已批准中石油在Jabung区块的运营再次延长20年。 2022年我们将进行11口开发井的钻探,如何在两个月内开始钻井,这给我们带来了压力。从讨论会开始,石油公司继续与印尼政府机构上游石油和天然气特别工作组(SKK Migas)建立沟通。 “SKK Migas还表示必须在2022年1月进行钻探,这对我们来说也是一种压力,因为只有短短2个月的时间,”他说。公司管理层对此也不抱希望,认为短短两个月是无法完成的,然而在上游石油和天然气特别工作组的帮助下,第一个钻井终于能够在2022年1月21日开始。 据悉,印尼是中石油2002年启动海外投资项目的第一个目的地。因此,这个国家对中石油来说将永远具有特殊的意义。
对于在印尼工作和生活的朋友,影响最大的当属印尼伊斯兰教的斋月和开斋节。 2022的斋月是疫情持续的第三年,返乡文化也是一个期待已久的时刻。然而, 过去两年的开斋节,政府禁止民众回家。 那么,今年开斋节返乡是如何的?交通部发言人阿迪塔解释说,开斋节回家的规定一直是政府专门讨论的。他解释说,将召开协调会议来讨论2022年的开斋节返乡问题。 斋月小常识: 斋戒月(bulan puasa)是伊斯兰历的第九个月,持续30天的时间,斋戒月结束的第二天就是开斋节(Hari Raya Idul Fitri)。与农历相比,伊斯兰历法只有355天,所以每年的斋月相比公历都会提前10天左右。2022年的斋月预计在4月3日-5月3日之间。 穆斯林在斋月里的一天怎么安排的呢? 早起用餐:一般人们会比平常早起,大概在凌晨2点半到4点半起来洗澡祷告饮食,听到清真寺第一起大喇叭声后便不可进食。 白天禁饮食:因印度尼西亚靠近赤道,太阳升起和降落的时间较为稳定,大概在凌晨4点半-晚上6点,这个时间段是斋戒时间段,穆斯林朋友也会开展日常活动(上下班、上下学、做生意等等)。 祷告及开斋:日常活动之后,大概在晚上6点左右进行隆重而神圣的开斋活动,开斋的形式多样,可以选择和家人一起开斋,也可以和朋友一起开斋或者和同事一起开斋。 祷告及作息:开斋完之后,穆斯林朋友一般和家人一起祷告、念古兰经。 而对于非穆斯林在斋戒时间段内也要主要以下几点: 1. 不得在公共场所或穆斯林面前饮水、进食或吸烟,不得向穆斯林提供可现场消费的食品饮料,亦不得质疑穆斯林是否真心斋戒或发表其他挑衅性言论。 2. 衣着端庄,避免穿着暴露的衣服以及紧身装。 3. 留意职场礼仪。企业一般会在斋月调整工作时间,早上上班时间提前1个小时,下午下班时间也会相应提前1-2个小时。而商务会议最好安排在早晨,因为封斋的穆斯林早晨不会那么疲惫,可以更好地集中精力。 4. 留意时间安排。在斋月期间灵活安排用餐和出行,避免每天晚上开斋前后一小时内减少不必要的出行,这一时段交通会非常拥堵。同时,应当避免在该时段预订晚餐,因为此时大多数餐馆正忙于准备或供应开斋小食,商场在晚上通常会比较拥挤。
3月22日,陆慷大使到任拜会印尼伊斯兰教士联合会(伊联)总主席叶赫亚。 陆大使表示,中印尼关系发展势头良好,民间交往日益密切,感谢伊联为促进两国友好作出的积极贡献。陆大使高度赞赏伊联积极推进两国友好,表示中方愿同伊联继续深化合作,为两国人民的福祉及世界的和平、安全、繁荣发挥建设性作用。 叶赫亚总主席表示同陆大使进行了坦诚、友好交流,愿同中方共同努力,继续增进两国了解和友谊,共同应对全球性问题。

