- 2025年11月12日
- 星期三
【千岛译制】4月11日讯，印尼政府从2022年5月1日起正式对金融科技平台征税，征税的税款包括所得税（PPH）和增值税（VAT）。 根据规定，对金融科技提供商征收增值税（VAT）。同时，对于点对点贷款或网贷，政府还对贷款利息征收所得税（PPH）。 根据第23条PPH，如果放贷人是居民纳税人和常设机构，放贷人收到或赚取的利息应按利息总额的 15% 缴纳。 除第 23 条pph外，如果收款人是常设机构以外的外国纳税人，税务总局还对利息征收总额的 20% 或根据协议规定征收第 26 条PPH，以避免双重征税。例如，A公司通过B公司向 C公司贷款2,000 万盾和 Z（新加坡居民）贷款3,000 万盾。贷款必须在 24 个月内偿还。A公司 每月必须支付的贷款利息金额为 100 万印尼盾或每月贷款总额的 2%。然而Z 没有向B公司提交住所证明。B公司向贷款接受者收取了 200 万印尼盾的管理费，向贷方收取了贷款利息的 0.1%。1. A不扣除通过B公司支付给贷方的贷款利息所得税。2. 每月支付给贷方的贷款利息金额为: PT C =（2000 万印尼盾/5000 万印尼盾）× 100 万印尼盾 = 400,000 印尼盾。 Z =（3000 万印尼盾/5000 万印尼盾）x 100 万印尼盾 = 600,000 印尼盾。3. B公司需要扣除向贷方支付的贷款利息，即： PT C 第 23 条所得税为 15% × IDR 400,000 = IDR 60,000。 Z 的第 26 条所得税是 20% x 600,000 印尼盾 = 120,000 印尼盾。4. 如果 PT C 通过 PT B 向 PT A 以外的贷款接受者提供贷款，PT B 可以代表 PT C 就 PT C 在 1 个纳税期收到的所有利息收入做 1 份扣除证明。同样的规定也适用于 Z 。 5. PT B 从贷款接受方（PT A）和贷方（PT C and Z Ltd）收到的管理费收入，不征收预扣所得税。上述收入必须在 PT B 的年度 SPT 中报告。 译文有误差，企业客户详细了解请联系千岛官方。
【如何判断自己是否有感染史？】 凡确诊感染新冠肺炎，或虽未确诊但在接种新冠肺炎疫苗前核酸检测或血清IgM、IgG抗体检测结果任一项为阳性的人员，以及接种非灭活疫苗且针对N蛋白的血清IgM抗体阳性人员，均属有既往感染史人员。 【感染史同胞回国“痊愈流程”】 1.确认痊愈。等待核酸转阴：间隔至少24小时进行第1次、第2次核酸检测并获得2份阴性报告。进行肺部CT或X光诊断，诊断结果须写明肺部无任何炎症，否则视作无效。 建议选择Medistra、Siloam等指定医院，孕妇可免除肺部CT或X光检测。该检测与第1、2次核酸检测时间先后关系无强制要求。获得上述2份核酸阴性报告和1份肺部CT/X光无炎症诊断结果后，视为完成痊愈流程。 2.痊愈流程完成后自最后一份核酸检测报告出具日期起算，至少满6周且身体状况健康的，请自行到指定医院接受2次核酸预检测。该检测应间隔24小时以上，由不同医院或采用不同试剂交叉检测2次，采用鼻咽拭子，并获第3、第4份核酸阴性报告。 3.完成上述程序后，可进行为期14天健康监测，如身体无碍可参加航司核酸预检测、7日闭环管理。登机前48小时内在指定医院进行检测： （1）接种中国国药、科兴等新冠肺炎灭活疫苗的，应进行2次核酸检测。 （2）未接种新冠肺炎疫苗的（包括未按规定程序和剂次接种的），应进行1次核酸和1次血清IgM抗体检测。 （3）接种非灭活疫苗的，进行1次核酸检测和1次针对N蛋白的血清IgM抗体检测。 【感染史人员回国资料较多 想了解具体资料详情 可添加下方千岛客服咨询】
【千岛译制】4月10日讯，印尼政府继续扩大新冠疫苗接种速度。印尼卫生部指出，截至4月9日，完成首剂疫苗接种的总人数已达到1亿9743万人，占比疫苗接种目标的94.8%. 同时，第二剂疫苗接种达到1亿6139万人，占比疫苗接种目标的77.49%。加强针接种量已经达到2664万人，占疫苗接种目标的12.8%。 截至昨日，雅加达地区的第一剂疫苗接种已达到1249万人，第二剂疫苗接种已达到1059万人。
一，入境证件的规定 持有以下证件之一的外国旅客可以入境（护照有效期必须6个月以上，商务访问、旅游为目的的，包括持有访问签证或办理落地签证的旅客，必须持有有效回程机票）: 1. 外交/政府公务签证，或外交/政府公务停留许可。 2. 访问签证 (visit visa, visit stay permit)，或居留许可签证(Limited stay visa)。 3. 有限居留许可( Limited stay permit – KITAS) 或永久居留许可(Permanent residence permit – KITAP)。 4. APEC卡。 5. 航空公司机组人员入境，必须持有疫苗证书及48小时内在始发国出具的核酸检测阴性报告。 6. 持43个国家（包括中国）护照的旅客可以在雅加达（CGK）、巴厘岛（DPS）机场办理落地签证。落地签证办理费用价格以现场移民局通知为准。 二，入境防疫政策 1.旅客必须接种完整疫苗14天以上。每位旅客都必须在到达印尼时，出示新冠肺炎疫苗证明书（接种疫苗所在国家认可的纸质或电子版证明书，必须是英文或旅客本国文字），证明已接种完毕完整周期的疫苗。 （1）对于印尼籍旅客，如果不能出示疫苗证书，在入境印尼后，将在入境隔离期间由印尼政府强制安排接种疫苗。 （2）对于外国籍旅客，如果不能出示完整周期的疫苗证书，则不能入境印尼。以下情况的外国籍旅客除外，可以在在入境后、隔离期间由印尼政府强制接种疫苗，旅客自费： A.6-17岁的未成年人 B.持有外交/政府公务居留签证/许可 C.持有有限/永久居留许可（KITAS/KITAP） 2.每位旅客（包括儿童和婴儿）都必须在到达印尼时，出示在出发国出具的PCR核酸检测阴性证明（报告上必须有英文报告内容以及医院盖章），核酸取样时间必须是航班起飞前48小时以内；不满足以上条件的PCR核酸报告会被印尼检疫认定为无效报告，旅客将被拒绝入境并遣返。 3.到达印度尼西亚后，印尼检疫部门将对所有入境旅客采取以下防疫措施： (1) 申报并出示eHAC健康申报码。旅客必须通过手机APP：PeduliLindung注册、申报eHAC健康申报码。如果旅客在国外因网络问题无法注册eHAC，可以飞机落地印尼后，入境前，用印尼网络注册。 (2)出示接种完毕新冠肺炎疫苗证书，以及航班起飞前48小时以内取样的PCR核酸检测阴性证明。 (3)已完整接种疫苗的旅客无须接受入境隔离和入境核酸检测；未完整接种疫苗的旅客必须在入境机场做完核酸检测后，再接受5天入境隔离，入境隔离酒店需要在入境前自行预订，并出示隔离酒店预订码，核酸检测费用和隔离酒店费用由旅客承担。 三，以上新规自2022年4月6日起生效。 四，雅加达机场海关申报新增电子申报渠道，网址：https://ecd.bcsoetta.org。当前电子申报和在雅加达机场入境海关现场纸质申报单填报都可以。后续海关将强制要求全部使用电子申报，强制开始日期待定。 转自《南航印尼》公众号。
为介绍印度尼西亚的艺术与文化，印尼外交部再次举办2022年印尼艺术与文化奖学金项目（BSBI）。受疫情影响，本次活动将录取来自不同国家的60名学生在线进行为期57天（2022年5月15日至7月9日）的课程。 印尼艺术与文化奖学金是自2003年创办的年度议程活动，迄今为止已有来自77个友好国家的962名校友。2022年在线课程的主题是“我想念印度尼西亚”，通过学习印尼的文化来安慰我们对印尼的那份思念之情。 此次在线课程将在每周六和周日进行，每次课程时长为2小时，由来自巴厘岛、西苏门答腊、南苏拉威西、东加里曼丹、东爪哇和日惹的六家艺术工作室进行授课。 课程内容包括舞蹈、歌曲以及艺术手工艺品的制作。艺术工作室的分配将由组委会根据申请者的学习动机、教育背景、性别、完成奖学金项目后的愿景和使命以及其他考虑因素决定的结果。 申请者的一般要求：19至35岁；精神/心理状况良好（须提供医生证明（最好是英文版））；从未参加过类似的奖学金项目；掌握基本的英语可与老师及其他参与者交流。如果申请者具有舞蹈或音乐等艺术领域的能力，将获得附加分。 报名时间为：2022年3月29日至5月1日。如需了解更多信息，请致电印度尼西亚共和国驻广州总领事馆：020-86018772。
每日印尼4月7日讯，昨日，佐科总统在茂物行宫发表了关于开斋节回历新年的新闻声明。 佐科在声明中表示，政府已将2022年5月2日至3日的开斋节定为国定假日，同时，2022年4月29日，5月4日，5月5日，5月6日为开斋节联合假期。 公众可以利用这次联合休假，与家乡的父母和家人一起度过。 4月30日恰逢周六，同时5月1日恰逢劳动节，5月6日为星期五，这意味着至少有10天假期。
中新社雅加达4月5日电 (记者 林永传)印尼经济统筹部长艾尔朗加5日在雅加达总统府通报，因为新冠疫情持续缓解，该国将继续放宽对入境人员的防控要求。除体温高于37.5摄氏度者外，入境人员将无须再进行核酸检测。 这是继上月开始对完成两剂以上新冠疫苗接种的入境人员实施免隔离政策后，印尼政府再度放宽入境防控要求。 兼任印尼国家新冠疫情防控和经济复苏委员会副主席的艾尔朗加称，入境人员仍需凭出发前48小时内核酸检测阴性证明入境，未完成两剂疫苗接种的入境人员仍须接受为期一周的自费集中隔离。 入境印尼落地签的资料准备要求如下 1.护照原件 2.英文版本的核酸检测报告（48小时内的） 3.中英文版本疫苗证明（国内疫苗可以在国际健康码–下载最新的疫苗证明） 4.最好是有购买新冠的防范保险 此外我们要至少准备500,000印尼盾或35美元现金用于落地签的支付。 同时落地签入境可停留30天，目前只可以续签一次，有效停留30天。 中新社雅加达4月5日电 (记者 林永传)印尼经济统筹部长艾尔朗加5日在雅加达总统府通报，因为新冠疫情持续缓解，该国将继续放宽对入境人员的防控要求。除体温高于37.5摄氏度者外，入境人员将无须再进行核酸检测。 这是继上月开始对完成两剂以上新冠疫苗接种的入境人员实施免隔离政策后，印尼政府再度放宽入境防控要求。 兼任印尼国家新冠疫情防控和经济复苏委员会副主席的艾尔朗加称，入境人员仍需凭出发前48小时内核酸检测阴性证明入境，未完成两剂疫苗接种的入境人员仍须接受为期一周的自费集中隔离。 入境印尼落地签的资料准备要求如下 1.护照原件 2.英文版本的核酸检测报告（48小时内的） 3.中英文版本疫苗证明（国内疫苗可以在国际健康码–下载最新的疫苗证明） 4.最好是有购买新冠的防范保险 此外我们要至少准备500,000印尼盾或35美元现金用于落地签的支付。 同时落地签入境可停留30天，目前只可以续签一次，有效停留30天。 中新社雅加达4月5日电 (记者 林永传)印尼经济统筹部长艾尔朗加5日在雅加达总统府通报，因为新冠疫情持续缓解，该国将继续放宽对入境人员的防控要求。除体温高于37.5摄氏度者外，入境人员将无须再进行核酸检测。 这是继上月开始对完成两剂以上新冠疫苗接种的入境人员实施免隔离政策后，印尼政府再度放宽入境防控要求。 兼任印尼国家新冠疫情防控和经济复苏委员会副主席的艾尔朗加称，入境人员仍需凭出发前48小时内核酸检测阴性证明入境，未完成两剂疫苗接种的入境人员仍须接受为期一周的自费集中隔离。 入境印尼落地签的资料准备要求如下 1.护照原件 2.英文版本的核酸检测报告（48小时内的） 3.中英文版本疫苗证明（国内疫苗可以在国际健康码–下载最新的疫苗证明） 4.最好是有购买新冠的防范保险 此外我们要至少准备500,000印尼盾或35美元现金用于落地签的支付。 同时落地签入境可停留30天，目前只可以续签一次，有效停留30天。
2022年2月入境印尼的外国人数达到1万8460人次，进入印尼的外国人最多的三个国家分别是中国，俄罗斯和韩国。 根据印尼中央统计局的数据，2月份来自中国的人数为3000人次，占外国人总数的16.1%，与上月相比增长29.11%，与去年同期相比增长51.3%。 2月份俄罗斯人数约为1300人次，占外国人总数的7%。 来印尼的韩国外国游客人数约为1200人，占到外国游客总数的6.3%。
3月21日，印尼移民总局法律和人权部生效了最新通函，其中规定：巴厘岛对包括中国在内的42个国家和地区重新开放落地签，且对已接种全剂量疫苗的人士免入境隔离！ 同时，据最新统计，在巴厘岛向42个国家和地区人士重启落地签后，已有15000名国际游客通过落地签进入印尼了！ 转自印尼国家旅游局
3月28日，陆慷大使到任拜会印尼人民协商会议主席班邦·苏萨迪约。 陆大使积极评价印尼人协为推动中印尼关系发展所作贡献，表示，中国和印尼同为新兴经济体、发展中大国和本地区重要国家，拥有广泛共同利益。中方愿同印尼方加强高层交往，深化务实合作，密切人文交流，推动两国关系实现更大发展。 班邦主席祝贺陆大使履新，表示印尼高度重视中国的国际地区影响力，欢迎中国积极参与印尼发展建设，愿同中方加强治国理政交流，深化经贸等各领域合作，建立更加紧密的双边关系，共同促进世界和平、稳定、发展。
