普拉博沃新内阁首次全体会议的演讲全文

总统普拉博沃于周三(2024年10月23日)在雅加达总统府举行了第一次内阁全体会议,这次历史性会议标志着他领导的新政府与副总统吉布兰之间的协调迈出了第一步。红白内阁所有新任命的部长都出席了第一次内阁全体会议。除部长外,一些国家高级官员也出席了会议,其中包括兼任国家经济委员会主席的协调部长、各机构负责人、印尼国民军司令、警察局长和国家情报局(BIN)负责人。这次会议是在周一(21/10)内阁就职典礼两天后举行的,以下为总统普拉博沃和副总统吉布兰在2024-2029年政府内阁全体会议的演讲全文:女士们、先生们,我尊敬并为之自豪的红白内阁成员,副总统。尊敬的协调部长、国家经济委员会主席、各机构负责人、印尼国民军司令、警察局长、国家情报局局长。兄弟姐妹们,我想现在是一个历史时刻。这是我主持的第一次内阁全体会议。我们商定的内阁,我们命名为红白内阁,成为团结的象征,民族的象征。过去几年,我不断走到印尼人民面前,向所有政治领袖、社区领袖、宗教领袖、商界领袖,不断强调团结的重要性。人类百年历史中一个国家崛起成功的关键源泉在于精英们能否共同努力,如果精英们团结起来,这种团结意味着我们能够就什么是国家核心利益达成一致,也就是我们民族生存的至关重要的国家利益。我们每个人都有自己的利益、自己的政治。我们每个人都有自己的团体利益。但当我们谈论民族和国家时,我们必须就重要的国家利益达成一致。

我相信,我们当然必须同意,我们至关重要的国家利益是印尼的独立和完整。印尼统一国家的完整性,为了保证印尼统一国家的完整性和生存,我们必须可靠、明智地保护和管理我们国家的财富。只有我们能够保护好、管理好我们的所有财富,才能为人民服务。我们可以为我们的人民提供生活必需品,我们可以满足一个现代化国家的所有需要。其中当然包括保障国家主权。我提醒大家不要忘记我们自己的宪法,即1945年宪法,它在序言中明确阐述了我们的国家目标。我们的国家目标从我们国家的创始人那里就非常明确,第一个目标是保护整个印尼民族和所有印尼的血液,这是我们生存的第一个国家目标。因此,我们需要思考我们对印尼民族国防的投入是否合适。其次当然是促进公共福利。我多次说过,一个独立的国家,人民必须感受到自由。如果我们的许多人仍然贫穷,许多人仍然挨饿,我们就不要为成为二十国集团成员而感到自豪。要使国民生活智能化是绝对的,教育对我们来说是一个非常重要的优先事项。我认为这表明了我们对教育的承诺,如果我没记错的话,我们在2025年教育预算中的拨款是最高的记录之一,也许是我们历史上最高的之一,我们第一次达到了 25%、20%。所以第一个问题是教育,当然我们的第四个国家目标也存在于世界的动荡或互动中,我们必须始终捍卫国家的独立。正因为如此,无论你喜欢与否,印尼都必须强大。女士们、先生们,在此我有几点强调。

我知道我们是新人,刚刚被任命。我才就职三天,你们才就职两天。还有兄弟姐妹们,我要求尽快,特别是新任部长,尽快巩固自己,尽快组织起来你们的政府以及各自部委和机构的团队。团队的组建非常重要,一个好的团队、一个能够齐心协力的团队会让我们更容易实现我们设定的目标。我的兄弟们非常重视团队合作。因此,在不久的将来,我将邀请您前往马格朗,在那里我们将进行几天的补充练习。随后我们将在中爪哇省马格朗军事学院地区举行现场协调。我认为这会带来很多好处,因为事实上我们共和国的诞生确实是在雅加达宣告的,但宣告的考验是在这个地区。我们的战士在那里为独立进行身体斗争。而马格朗地区是我们抵抗侵略者的中心,从几百年来开始,被称为迪博尼哥罗王子在五座山脉之间斗争的地区。我想这足以传达一种勇敢传统、英雄主义传统、热爱祖国的传统光环。女士们、先生们,我们的内阁成员有48位部长,还有非常具有战略意义的机构,这确实比历届政府都多。我知道这个数字可以说是相当大了,但我们的国家确实是一个大国。我们不能否认,就人口而言,我们是世界第四大国。从面积上看,我们的面积与西欧相同,欧洲有27个国家。我们是一个国家,管理欧洲需要27名财政部长、27名国防部长、27名内政部长。我们的国家就像欧洲一样广阔。兄弟姐妹们,我们也选择民主政治制度。如果我们是一个专制国家,也许我们可以用少数人来经营一切。所以兄弟姐妹们,没关系,重要的是我们工作高效,重要的是我们工作不马虎。我要求财政部长、所有协调部长、所有部长再次审查APBN分配,再次学习DIPA。

我要求减少仪式性的活动细节,太多的研讨会,太多的工作坊,太多的会议,太多的出国旅行,请减少它们。我们要以身作则,我们的重点是向内发展人民福利经济。不要编造,要进行比较研究,研究其他国家的经济运动。我要求的是效率。兄弟姐妹们,如果你们注意的话,在我组建的政府中,我加强了总统办公厅主任的权力,我强化了这一点。我增加了一个发展控制和特别调查机构,他们的工作是监控我们将启动的所有计划、所有项目。我还成立了一个新机构,即加速扶贫机构。该机构将研究并遵循所有社会保护计划以及针对仍需要援助的人群的所有援助计划。我不想干涉各部委的工作,但我想帮忙。哪里有瓶颈,哪里有困难,我们就立即克服。让我们说实话,承认我们的官僚机构以非常复杂、缓慢而闻名。我们的人民甚至有人说,我们的政府官僚机构常常使事情变得复杂,而不是让事情变得更容易满足人们的需要,有些人甚至说,如果可以让它变得困难,为什么要让它变得容易。我现在请求部长们,让我们更加勇敢,让我们少一些犹豫,为我们的人民提供最好的服务。不要犹豫,如果您对手下的官员不满意,请举报,我们会立即更换。有这么多想要服务的人,这里没有一个人是有特权的,没有一个可以不服从,没有可以不为国家和人民努力工作的,我的人民给了我立即除名的权力。

兄弟姐妹们,我想不久的将来你们会立即准备好各自的工作计划。我会立即给你机会,随时打电话协调。今天早上在内阁会议之前,我与几位部长、总检察长和国会进行了协调,明天我们将继续。我有几项指示,以确保所有机构部委的所有计划和活动都能做出重大、可衡量的贡献,并相互协同。回顾所有的项目,没有一个虚假的项目,都是为了我就职当天在人民代表大会上的讲话所传达的内容。我们必须保证粮食自给自足,这是一个基本的优先事项,因为全球局势随时可能爆发大战。我们必须保证我们有能力养活自己的人民,能源自给自足。

我们庆幸我们拥有巨大的自然资源,我们现在必须毫不犹豫地充分利用它们,下游是繁荣的关键。因此我要求相关部长、下游投资部长、能源和矿产资源部长以及其他几位部长在经济协调部长和国家经济委员会主席的协助下立即采取行动我们下游计划中的重要项目库存。必须立即制定的26个社区重点项目,列好清单,我们会立即开始寻找资金,这样我们就可以在最短的时间内启动下游。然后是营养饮食计划,国家营养局局长和所有方面都在准备,我们将立即开始,快速、有目标、可衡量地行动,但不要害怕困难。我仍然听到一些人怀疑我们这样做的能力,我并不是说这可以在一周、两周或三个月内完成。我们没有人拥有超能力,但我们可以计算,我们可以管理,我们可以分配资金,我们可以调动资源,我们将实现我们设定的目标。

我发挥自己的领导力。对我来说,为儿童和孕妇吃营养食品是有策略的。不支持的人请离开我领导的政府。我们作为一个团队必须相信一切。这是印尼民族复兴计划的一部分。当然之后我说的是教育,教育是绝对的。我已经打电话给高等教育部长,我已经任命了基础和中等教育部长,我们已经对如何很快影响我们所有的孩子有了一个大局。我们将利用技术来加快速度,为我们的孩子提供教育。当然,除此之外,健康也很重要。最快、人民感受最深的民主化是教育。兄弟姐妹们,如果我们能为我们的孩子提供最好的教育,为我们所有的人民提供充分的健康,那就是真正的民主。卫生部长,医疗改革将解决医生和卫生工作者的问题,我们有一个特别计划,稍后我们将单独讨论。这一切都必须有强大的防御、毫不犹豫的执法支持。我请总检察长、国家警察局长、BPKP、国家情报局集中精力。对我们的严重威胁是在线赌博、毒品、走私、腐败、泄密。只有坚定的执法、良好的情报和有力的证据,我们才能立即缓解这一切。我想与此同时媒体也许可以回到以前的状态,因为可能会有更详细的指示。

免责声明:文章内容不代表本站立场,本站不对其内容的真实性、完整性、准确性给予任何担保、暗示和承诺,仅供读者参考,文章版权归原作者所有。如本文内容影响到您的合法权益(内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。

作者: IndonesiaDaily

即时更新,为您报道最新的印尼资讯,看印尼尽在每日印尼indonesia-daily.com。

为您推荐

警惕!印尼龙目岛发生针对中国游客飞车抢夺案

中龙目县日前发生一起针对中国游客的暴力抢劫(飞车抢夺)案件,受害者为一名中国公民,案件发生在曼达利卡景区周边的Kuta村。当地警方已受理案件并全力追捕在逃嫌疑人,同时加强旅游区安保,避免类似事件再次发生。根据中龙目县警方通报,案件发生于当晚20时30分左右。受害者当时独自一人在当地村道小巷内步行,途中被一名驾驶红色摩托车的不明身份嫌疑人从身后靠近。 嫌疑人趁其不备,强行抢走受害者随身携带的背包,随后迅速驾车逃离现场。整个过程发生突然,属于典型的飞车抢夺犯罪。受害者被抢包内装有护照、中国居民身份证、现金及中国手机SIM卡等重要身份证件与财物,丢失证件对游客后续行程、出入境均造成严重影响。案发后,受害者立即前往曼达利卡景区警察局报案,警方在接到报案后第一时间赶赴现场进行勘查、取证,并收集目击者证词,展开案件调查工作。 中龙目县警方公共关系负责人表示,目前嫌疑人仍在逃,警方正全力开展侦查追捕工作,承诺尽快侦破此案、追回被盗物品。为保障旅游区安全,警方已宣布加强曼达利卡景区及周边区域的巡逻力度,尤其强化夜间巡查,维护景区治安秩序,为国内外游客提供安全的旅游环境。同时警方向当地居民与所有游客发出提醒,呼吁大家提高安全防范意识,特别是在夜间活动时保持警惕。 警方建议:尽量避免单独在偏僻路段行走,不要在公共场合显露贵重物品,不随身携带大量现金,保管好护照等重要证件,从自身角度减少被犯罪分子盯上的风险。曼达利卡是印尼重点打造的国际旅游区,以海滩、赛车场和高端度假设施吸引大量外国游客,中国游客是重要客源之一。此次针对中国游客的抢夺案件,对当地旅游形象与游客安全感造成一定影响。警方快速响应、加强巡逻的举措,也体现出对涉外旅游案件的重视。截至目前,案件仍在进一步侦办中,警方表示将持续推进线索排查,力争尽快将嫌疑人捉拿归案。

雅加达公交司机斋月疲劳驾驶失控致23人伤

雅加达特区省长日前确认,2月23日晚间发生在雅加达南区13号快速公交专用道的两辆Transjakarta公交车相撞事故,并非由于车辆技术故障,而是人为操作失误(human error)导致,事故共造成23人受伤。 涉事公交车因驶入对向车道,与正常行驶的公交车迎面相撞。雅加达省长表示,Transjakarta的管理体系整体规范,本次事故完全是驾驶员方面的问题。 据调查,肇事驾驶员连续工作两天,加上正值斋月期间白天禁食,身体过度疲劳,驾驶途中疑似打瞌睡、失去对车辆的控制,最终导致车辆逆行并引发碰撞。 这一解释也成为官方认定的事故直接原因。事故造成共计23名乘客受伤,省长明确表示,所有伤者的医疗费用将由Transjakarta全额承担,以保障乘客得到妥善救治。 Transjakarta公共关系与企业社会责任部门负责人证实,两辆公交车在撞击中部分车体严重受损,部分乘客为轻伤。 事故发生后,工作人员迅速开展处置,将受影响乘客疏散至附近公交站台,并为轻伤者提供现场紧急处理。 这起碰撞事故对13号线路运营造成明显影响。13B线(CBD Ciledug—Tegal Mampang)和L13E线(普里贝塔—潘佐兰)出现大面积延误,主要原因是普里贝塔2区以及JORR高架下方路段出现严重拥堵,公交运行效率大幅下降。 此次事故再次为公共交通运营安全敲响警钟。尤其在斋月期间,驾驶员因禁食、作息打乱更容易出现疲劳、注意力下降等问题。 业内与政府均强调,必须严格管控驾驶员工作时长、保障休息时间,加强身体状态监测,避免因疲劳驾驶再次引发危及乘客安全的交通事故。Transjakarta方面也被呼吁进一步强化驾驶员排班管理,杜绝连续高强度工作,从源头降低安全风险,保障雅加达公共交通的安全与顺畅。

普拉博沃上任首年经济表现总结

普拉博沃就任印尼总统首年,定下2029年末经济增长率达到8%的高目标,这一水平上一次实现还是在1995年。其执政初期经济增速维持在5%左右,2025年第二季度达到5.12%,由制造业支撑。当前印尼经济结构仍依赖消费与大宗商品,投资和就业吸收能力不足,消费增速整体低于经济增速,复苏力度有限。 印尼经济联盟建议政府优先出台解决不平等、基于数据和技术官僚的政策,保持财政可信度,明确大型计划融资机制、简化许可与监管,并协调财政与货币政策,维持央行独立性。通胀方面,普拉博沃执政期间平均通胀率为1.51%,虽一度回升至2.65%,但仍在政府目标区间内,期间出现四次通缩,反映居民购买力疲软。 免费营养餐计划存在推高食品价格风险,且预算执行缓慢,截至2025年9月底仅吸收18.6%,还发生多起食品安全事件。财政压力显著,2025年税收收入同比下降,预算赤字扩大。政府通过总统指令调整削减超306万亿盾预算,投向重点项目,但中央部门预算执行率偏低,国家营养署、公共工程部与农业部均执行缓慢,可能拖累全年5.2%的增长目标。 金融中介功能放缓,银行信贷增速跌至个位数,多元金融与网贷增长也明显减速。不过印尼综合股指创下历史新高8,257点,科技、工业、基础工业板块领涨,市场总市值突破1.55万万亿盾,投资者数量接近1900万。国企管理体系重大改革,成立丹塔拉国家资产管理机构取代国企部,整合1050家国企,资产达1.6万万亿盾,启动债务重组、资产整合与爱国者债券发行。实体经济表现分化:制造业PMI一度陷入收缩,汽车销售下滑,建筑业、酒店业疲软;信息通信业增长7.92%成为亮点;贸易持续顺差,2025年1—8月顺差291.4亿美元,并与欧盟完成IEU-CEPA谈判、对美关税下调。能源与资源领域,油气产量未达目标,煤炭产量下滑,政府大力推进下游工业化,启动18个重点项目。免费营养餐、红白村合作社、人民学校、粮食与能源自给等旗舰计划虽已铺开,但普遍面临预算执行慢、覆盖面不足、管理与质量问题,成为执政首年经济政策的关键挑战。
返回顶部